臺南市東區崇學國小附設幼兒園 臺灣母語日網站

新的一年來到，放了一個寒假，小熊班小朋友開始了第二學期的課程囉！這一次的新年sin-nî，南臺灣遇到了大地震，有許多人因此受傷，過世，真的令人感到難過。老師與孩子們討論了這一次的地震，重新複習了地震逃生演練步驟。此外，正好因應元宵節即將到來，老師便帶孩子一起認識元宵節，學習元宵節Guân-siau-tsen的意義是可以藉由燈籠kóo-á-ting祈求這一年一切平安pîng-an，為這次地震受災人們祈福，也為台灣祈福，希望一切平安pîng-an喔！

新年sin-nî

元宵節Guân-siau-tsen

上元節Siōng-guân-tsen

（燈籠）鼓仔燈kóo-á-ting

 平安pîng-an

老師帶孩子們一起回顧新年，並學習新年sin-nî年的母語。

新年要一直到元宵節Guân-siau才算結束，老師也帶孩子們看元宵節的由來，認識元宵節Guân-siau。元宵Guân-siau又稱做上元節Siōng-guân

 孩子學習做燈籠，燈籠的母語叫做鼓仔燈kóo-á-ting，是因為它的形狀有點像鼓，所以才叫做鼓仔燈kóo-á-ting！

 大家做的燈籠kóo-á-ting都很漂亮，很有特色！

我會唸燈籠kóo-á-ting的台語喔！

元宵節Guân-siau-tsen快樂!!

 大家的燈籠kóo-á-ting一起掛出來,期望今年一整年都可以很平安pîng-an!!